1 00:01:24,294 --> 00:01:25,712 مرحبا بيتر. 2 00:01:28,047 --> 00:01:30,508 هي الدورة المدرسية انتهى بالفعل؟ 3 00:01:30,675 --> 00:01:31,885 لا يا سيدي. 4 00:01:40,185 --> 00:01:42,520 لدي شيء بالنسبة لك، 5 00:01:42,687 --> 00:01:44,898 ولدي شيء لأقول لك. 6 00:01:45,064 --> 00:01:48,276 لا يمكن أن تصمد؟ نحن في منتصف الأمور هنا. 7 00:01:48,443 --> 00:01:51,738 لا بد لي من ذلك أقول لك يا سيدي. 8 00:01:51,905 --> 00:01:53,072 كنت طرد... 9 00:01:54,407 --> 00:01:56,951 للغش والسرقة. 10 00:01:58,244 --> 00:01:59,954 كل شيء في الرسالة. 11 00:02:04,375 --> 00:02:06,586 أوه... 12 00:02:06,753 --> 00:02:08,588 لقد كتبوا لك عنه في وقت سابق، 13 00:02:08,755 --> 00:02:10,131 لكن أنت لم يجيب، 14 00:02:10,298 --> 00:02:11,549 لذلك هم أرسلني إلى المنزل. 15 00:02:13,009 --> 00:02:14,844 والدك لقد كنت بعيدا يا بيتر. 16 00:02:42,997 --> 00:02:44,082 اذهب إلى غرفتك. 17 00:02:46,751 --> 00:02:48,086 سنناقش ذلك لاحقا. 18 00:02:51,422 --> 00:02:53,383 سوف نقوم بذلك ناقشه لاحقا. 19 00:03:14,988 --> 00:03:17,699 سأنتهي في شجار، سيد بيتر. 20 00:03:17,866 --> 00:03:19,242 لو تخبرنا كنت قادما، 21 00:03:19,409 --> 00:03:21,828 لقد كان لدينا كل شيء جاهز. 22 00:03:21,995 --> 00:03:24,581 لماذا لا تدخل و قل مرحبا لجدتك؟ 23 00:03:24,747 --> 00:03:26,165 سوف تتأذى إذا لم تفعل ذلك. 24 00:03:26,332 --> 00:03:28,293 المرأة: في الحقيقة أنا كذلك. 25 00:03:28,459 --> 00:03:29,627 هذا سيفي بالغرض يا ماجي. 26 00:03:40,346 --> 00:03:41,514 حسنا بيتر... 27 00:03:41,681 --> 00:03:44,475 وماذا لديك لتقول لنفسك؟ 28 00:03:44,642 --> 00:03:47,478 مدير المدرسة كتبت لي الزوجة. 29 00:03:47,645 --> 00:03:49,063 لم يكن كثيرا. 30 00:03:49,230 --> 00:03:51,524 في أيام السبت كنا نذهب من متجر إلى متجر 31 00:03:51,691 --> 00:03:53,651 ورفع كل ما في وسعنا. 32 00:03:53,818 --> 00:03:55,069 ومن عاد مع الأكثر 33 00:03:55,236 --> 00:03:56,988 يجب أن يطلق عليه "داهية". المراوغ" للأسبوع. 34 00:03:57,155 --> 00:04:00,617 العناصر لك بشكل حيوي الحاجة، بلا شك. 35 00:04:00,783 --> 00:04:02,368 والغش؟ 36 00:04:02,535 --> 00:04:04,704 حصلت دينيفر على عقد من مسابقة اللاتينية، 37 00:04:04,871 --> 00:04:07,040 وحفظنا الإجابات. 38 00:04:07,206 --> 00:04:08,708 لقد كانت قبرة حقًا. 39 00:04:08,875 --> 00:04:10,335 كنت أعرف الإجابات بالفعل. 40 00:04:10,501 --> 00:04:13,880 وهزت المدرسة إلى أسسها ذاتها. 41 00:04:14,047 --> 00:04:19,552 أعلن أن النقاد لدينا كانوا كذلك ولد بدون فكاهة على الإطلاق. 42 00:04:19,719 --> 00:04:21,387 آه، السيد لوندستروم. 43 00:04:21,554 --> 00:04:24,974 لقد انتهينا أنا وبيتر العديد من بيكاديللو له، 44 00:04:25,141 --> 00:04:26,392 وفي رأيي، 45 00:04:26,559 --> 00:04:29,354 لقد اكتفى العقوبة بالفعل. 46 00:04:29,520 --> 00:04:30,730 أنا لا أنوي لمعاقبته. 47 00:04:30,897 --> 00:04:34,609 لم تكن؟! كم هو نادر لكي نكون متفقين. 48 00:04:34,776 --> 00:04:36,402 آه! حسنا، هذا يحسم الأمر. 49 00:04:36,569 --> 00:04:39,739 سأكتب لمدير المدرسة تضايقه قليلاً، 50 00:04:39,906 --> 00:04:42,367 وسوف نستعيد بيتر في المدرسة في أي وقت من الأوقات. 51 00:04:42,533 --> 00:04:44,285 ليس في تلك المدرسة لن نفعل ذلك. 52 00:04:44,452 --> 00:04:47,413 لكنه كذلك الأفضل حولك! 53 00:04:47,580 --> 00:04:50,875 زوجتك اختارت ذلك بموافقتك. 54 00:04:51,042 --> 00:04:53,086 لم أكن أعرف شيئا عن ذلك. لقد اعتمدت عليها بشكل كامل، 55 00:04:53,252 --> 00:04:54,170 ولكن الآن رأيت بعض الأولاد 56 00:04:54,337 --> 00:04:55,254 الذي خرج لتلك المدرسة، 57 00:04:55,421 --> 00:04:58,007 وأنا ببساطة لا أحبهم. 58 00:04:58,174 --> 00:05:03,763 أريده أن يحصل على شيء ما الذي لم يحصل عليه بعد.. 59 00:05:03,930 --> 00:05:06,933 شيء كان لدي عندما كنت في مثل عمره. 60 00:05:07,100 --> 00:05:09,727 حسنا، وفقا ل الحكايات التي أخبرتها لابنتي 61 00:05:09,894 --> 00:05:11,437 لم يكن ذلك كثيرًا. 62 00:05:11,604 --> 00:05:12,814 لوندستروم: كان كافيا بالنسبة لي. 63 00:05:12,981 --> 00:05:14,607 لقد شقت طريقي. 64 00:05:14,774 --> 00:05:18,528 لقد ساعدت والدي وإخوته في الحفر الاحمق للبيوت التي بنيناها. 65 00:05:18,695 --> 00:05:21,030 تعلمت القطع ثلم مستقيم. 66 00:05:21,197 --> 00:05:23,825 هل تقترح وضع أ مجرفة في يد بيتر 67 00:05:23,992 --> 00:05:26,869 ووضعه للزراعة؟ 68 00:05:27,036 --> 00:05:28,955 يجوز لي. لا يجوز لي ذلك. 69 00:05:29,122 --> 00:05:31,916 سآخذ لاتخاذ الترتيبات اللازمة مع ابن عمي أولا. 70 00:05:32,083 --> 00:05:34,252 دعونا نتعلم ماذا نوع من الترتيبات؟ 71 00:05:34,419 --> 00:05:37,005 وأين هل هذا ابن عم؟ 72 00:05:37,171 --> 00:05:38,381 في ولاية مينيسوتا. 73 00:05:38,548 --> 00:05:40,925 أوه! وأنت تقترح لشحن الصبي خارجا 74 00:05:41,092 --> 00:05:43,428 إلى هذا المنبوذ البرية؟ 75 00:05:43,594 --> 00:05:45,555 ابنتي، الله يرحمها 76 00:05:45,722 --> 00:05:47,807 لن يكون سمح بمثل هذا الشيء. 77 00:05:47,974 --> 00:05:49,600 كانت ستفعل شجعت ذلك. 78 00:05:53,938 --> 00:05:55,606 بيتر... 79 00:05:55,773 --> 00:05:58,985 على عكس ما لديك قد تفكر الجدة، 80 00:05:59,152 --> 00:06:01,571 أنا لا أرسل لك الخروج إلى المنفى. 81 00:06:01,738 --> 00:06:06,826 أنا أرسلك لتجد الشعور بالقيم. 82 00:06:09,746 --> 00:06:11,372 انا ذاهب لجعل الترتيبات. 83 00:06:43,321 --> 00:06:46,157 حسنًا يا بيتر، هذا هو المكان أنت ذاهب لقضاء الصيف. 84 00:06:46,324 --> 00:06:48,701 أخشى أنك ذاهب للعثور على الشروط هنا 85 00:06:48,868 --> 00:06:51,788 أكثر بدائية إلى حد ما من العودة إلى المنزل، بيتر، 86 00:06:51,954 --> 00:06:53,748 لكن عمتك سوف... 87 00:06:53,915 --> 00:06:57,210 نحن مرتاحون يا بيتر وسوف تكون كذلك. 88 00:06:57,376 --> 00:06:58,836 شكرا السماء نحن هنا. 89 00:06:59,003 --> 00:07:00,505 يجب أن أستخدم خزانة المياه. 90 00:07:00,671 --> 00:07:02,632 ويلي: دورة المياه! ما هذا؟ 91 00:07:02,799 --> 00:07:05,051 اه، بيتر، نحن لا نفعل ذلك نسميها ذلك هنا. 92 00:07:05,218 --> 00:07:08,179 إنه، أم، إنه حول الخارج في الخلف. 93 00:07:08,346 --> 00:07:10,139 ويلي، أريه. 94 00:07:10,306 --> 00:07:11,474 تعال. 95 00:07:12,975 --> 00:07:16,646 أوه، محرج جدا! 96 00:07:16,813 --> 00:07:18,773 هنا. 97 00:07:18,940 --> 00:07:19,982 أين؟ 98 00:07:20,149 --> 00:07:21,275 هنا! 99 00:07:25,029 --> 00:07:26,739 الخارج؟ 100 00:07:26,906 --> 00:07:28,825 بالتأكيد! لماذا تعتقد يسمونه مبنى خارجي؟ 101 00:07:28,991 --> 00:07:30,076 لن تريد هذا الشيء 102 00:07:30,243 --> 00:07:32,120 الجلوس في حياتك الغرفة، هل يمكنك ذلك؟ 103 00:07:35,748 --> 00:07:36,874 استمر! 104 00:07:39,627 --> 00:07:40,878 لا تقع! 105 00:07:42,797 --> 00:07:45,591 لم يكن يعرف حتى ما كان مبنى خارجي. 106 00:07:45,758 --> 00:07:47,093 أوه، هذا يكفي يا ويلي 107 00:07:47,260 --> 00:07:48,594 حسنًا، أخبرني أبي لتظهر له. 108 00:07:48,761 --> 00:07:51,055 حسنًا. فقط خذ الحقيبة هناك مع أختك. 109 00:07:51,222 --> 00:07:52,265 اذهب جنبا إلى جنب. 110 00:08:03,442 --> 00:08:04,235 مهلا، نيلز. 111 00:08:04,402 --> 00:08:05,236 مرحبا تشارلز. 112 00:08:05,403 --> 00:08:06,237 قضيت وقتًا ممتعًا من العين النائمة 113 00:08:06,404 --> 00:08:07,780 جيد جدًا، نعم. 114 00:08:07,947 --> 00:08:10,491 حسنا، أنا مدين لك ل مراقبة المتجر. 115 00:08:10,658 --> 00:08:11,951 لقد كان من دواعي سروري. 116 00:08:12,118 --> 00:08:14,912 سيكون لدى Missis كل واحد منا يذهب لمقابلته. 117 00:08:15,079 --> 00:08:17,582 وهنا الكتب. ألق نظرة. لقد كانت هادئة جداً. 118 00:08:17,748 --> 00:08:19,208 لا، ليس هناك عجلة من امرنا، أنت تعرف. 119 00:08:19,375 --> 00:08:20,668 هارييت : حسنا لقد حذرتك يا بيتر 120 00:08:20,835 --> 00:08:23,296 قد تجد الأشياء بدائية إلى حد ما هنا، 121 00:08:23,462 --> 00:08:26,883 ولكن عمك سوف يذهب لتثبيت المرافق في الداخل 122 00:08:27,049 --> 00:08:28,593 بمجرد لديه الوقت. 123 00:08:28,759 --> 00:08:30,928 بيتر، أود منك أن تفعل ذلك نلتقي بصديق لنا... 124 00:08:31,095 --> 00:08:31,888 السيد إينغلس. 125 00:08:32,054 --> 00:08:33,222 بيتر, سعدت بلقائك. 126 00:08:33,389 --> 00:08:34,473 شكرا لك يا سيدي. 127 00:08:34,640 --> 00:08:36,058 هارييت : حسنا تعال يا بيتر. 128 00:08:36,225 --> 00:08:37,977 يجب أن تكون مرهقا من رحلاتك. 129 00:08:38,144 --> 00:08:39,187 الحق في الخطوات. 130 00:08:39,353 --> 00:08:41,731 خالتك ستذهب للاعتناء بك. 131 00:08:49,530 --> 00:08:51,240 كتب والده رسالة. 132 00:08:51,407 --> 00:08:54,243 قرأتها السيدة على طريقتها. قرأته خاصتي. 133 00:08:54,410 --> 00:08:57,288 ويبدو أن الصبي كان في بعض المشاكل في المدرسة. 134 00:08:57,455 --> 00:08:58,789 سألني والده لتكليفه بالأعمال المنزلية، 135 00:08:58,956 --> 00:09:01,667 وجعله يكسب طريقه، تعليمه الشعور بالقيم. 136 00:09:01,834 --> 00:09:04,086 لا يوجد شيء خطأ في ذلك. 137 00:09:04,253 --> 00:09:06,047 لا أستطيع حتى أفعل ذلك بنفسي، 138 00:09:06,214 --> 00:09:08,090 ليس مع هارييت وتعليمهم غير ذلك. 139 00:09:08,257 --> 00:09:09,800 حسنا، مجرد إلقاء نظرة على ذلك بمثابة التحدي. 140 00:09:09,967 --> 00:09:11,385 هذا سهل لتقول. 141 00:09:11,552 --> 00:09:12,929 تحتاج إلى أي مساعدة، فقط اتصل بي. 142 00:09:13,095 --> 00:09:14,680 نعم. سأفعل ذلك. 143 00:09:14,847 --> 00:09:15,681 شكرا مرة أخرى، تشارلز. 144 00:09:15,848 --> 00:09:16,891 أنت تراهن. 145 00:09:19,727 --> 00:09:20,853 كل ما أحضرته كانت ملابس. 146 00:09:21,020 --> 00:09:22,730 أنت لم تحضر أي شيء للعب مع. 147 00:09:22,897 --> 00:09:24,899 أوه! ويلي! 148 00:09:25,066 --> 00:09:26,817 العقل أخلاقك. 149 00:09:26,984 --> 00:09:29,362 جدتي معبأة هذه الهدايا. 150 00:09:29,528 --> 00:09:31,697 قالت ينبغي لي تأكد من القول 151 00:09:31,864 --> 00:09:34,700 لقد كانوا رمزًا صغيرًا من امتناني 152 00:09:34,867 --> 00:09:36,410 لحسن ضيافتك. 153 00:09:38,079 --> 00:09:40,206 لي! حسنا، لا ينبغي لها أن تفعل ذلك. 154 00:09:40,373 --> 00:09:41,165 ها ها ها! 155 00:09:41,332 --> 00:09:44,252 يا إلهي! 156 00:09:44,418 --> 00:09:46,003 أوه، هذا مثيرة جدا! 157 00:09:47,380 --> 00:09:48,839 أوه! 158 00:09:49,006 --> 00:09:50,508 يا بلدي. 159 00:09:50,675 --> 00:09:53,803 أوه، الأمر ببساطة جميلة. 160 00:09:53,970 --> 00:09:57,556 يا بلدي. حسنًا، يجب أن أكتب إلى جدتك 161 00:09:57,723 --> 00:09:58,808 وأشكرها 162 00:09:58,975 --> 00:10:00,309 و عليك أن تكتب أيضا، الأطفال. 163 00:10:00,476 --> 00:10:02,812 نيللي: اه نعم. سأستخدم أفضل ما عندي من القرطاسية. 164 00:10:02,979 --> 00:10:03,938 هارييت: وأنت أيضاً يا ويلي. 165 00:10:04,105 --> 00:10:06,440 لا أستطيع فقط إرسال التعادل مرة أخرى؟ 166 00:10:06,607 --> 00:10:07,733 هارييت: ويلي! 167 00:10:07,900 --> 00:10:09,485 بيتر : و هذا هو لوالدك. 168 00:10:09,652 --> 00:10:12,071 هارييت: خذها إليه الآن، ويلي. 169 00:10:12,238 --> 00:10:13,364 الآن! 170 00:10:13,531 --> 00:10:14,615 نعم سيدتي. 171 00:10:16,075 --> 00:10:17,451 لا استطيع الانتظار لإظهار أصدقائي. 172 00:10:17,618 --> 00:10:20,079 حسناً، عزيزتي، ولكن لا تتسخها. 173 00:10:20,246 --> 00:10:22,081 يا بلدي! 174 00:10:22,248 --> 00:10:23,207 أوه! 175 00:10:23,374 --> 00:10:26,085 هذا من المشرق، أنا متأكد. 176 00:10:26,252 --> 00:10:28,587 إنه حرير خالص. أنا متأكد من ذلك. 177 00:10:28,754 --> 00:10:30,756 أنا متأكد. 178 00:10:30,923 --> 00:10:33,592 حسنًا، دعنا نصل إليك كل تفكيك الآن 179 00:10:33,759 --> 00:10:36,762 حتى تتمكن من ذلك اخرج والعب. 180 00:10:36,929 --> 00:10:39,682 أنا... أنا متعب إلى حد ما. 181 00:10:39,849 --> 00:10:42,518 أنا لا أشعر مثل اللعب اليوم. 182 00:10:42,685 --> 00:10:45,062 أوه! ما هذا؟ 183 00:10:46,814 --> 00:10:51,027 لماذا هذا هو ببساطة جميلة! 184 00:10:51,193 --> 00:10:52,778 هذا للكنيسة. 185 00:10:52,945 --> 00:10:54,447 كان لدينا جميعا لبسها. 186 00:10:54,613 --> 00:10:57,241 حسنا، يجب عليك ارتداء هذا إلى الكنيسة غدا 187 00:10:57,408 --> 00:11:01,037 وإظهار بستان الجوز ما الملابس الشعبية المناسبة. 188 00:11:01,203 --> 00:11:02,455 يا بلدي! 189 00:11:04,290 --> 00:11:05,833 أنت ذاهب لتعيين بصمتك 190 00:11:06,000 --> 00:11:07,918 على بستان الجوز، بيتر. 191 00:11:29,440 --> 00:11:31,734 تواجه مشكلة نائم يا بيتر؟ 192 00:11:31,901 --> 00:11:33,027 نعم يا سيدي. 193 00:11:34,695 --> 00:11:37,990 حسنًا، يستغرق الأمر بعض الوقت للتعود عليه إلى، وأنا أعلم. 194 00:11:40,326 --> 00:11:43,913 عندما كنت في عمرك، أعط أو خذ بعضًا، 195 00:11:44,080 --> 00:11:46,665 عمتي وعمي أخذني. 196 00:11:46,832 --> 00:11:49,877 والدتي كان لديه المرض. 197 00:11:50,044 --> 00:11:52,004 أتذكر أنني شعرت غريب جدا في البداية 198 00:11:52,171 --> 00:11:56,175 ولكن في أي وقت من الأوقات في تمام انا تعودت على كده 199 00:11:56,342 --> 00:11:57,218 وعندما ذهبت العودة إلى المنزل، 200 00:11:57,385 --> 00:11:58,761 أنا في الواقع غاب عنهم. 201 00:12:02,848 --> 00:12:04,517 حسنا، نحن جميعا الغرباء يا فتى, 202 00:12:04,683 --> 00:12:07,353 حتى نصبح أصدقاء. 203 00:12:07,520 --> 00:12:08,437 أنا أعلم سوف تفتقد والدك 204 00:12:08,604 --> 00:12:09,772 تماما مثل سوف يفتقدك، 205 00:12:09,939 --> 00:12:12,525 لكنها سوف تمر. 206 00:12:12,691 --> 00:12:14,610 لن يفتقدني. 207 00:12:14,777 --> 00:12:17,947 حسنا، الآن، أي نوع من الشيء هو أن أقول؟ 208 00:12:18,114 --> 00:12:19,323 فقط الحقيقة. 209 00:12:20,908 --> 00:12:22,201 ليلة سعيدة يا سيدي. 210 00:12:28,332 --> 00:12:29,834 ليلة سعيدة يا بيتر. 211 00:13:13,377 --> 00:13:16,255 صباح الخير، سيادتك. 212 00:13:16,422 --> 00:13:18,674 أنت كثير من نينكوموبس... 213 00:13:18,841 --> 00:13:20,968 كل واحد منكم! 214 00:13:21,135 --> 00:13:22,261 نينكومبوبس. 215 00:13:22,428 --> 00:13:23,471 هل سماع ذلك؟ 216 00:13:23,637 --> 00:13:26,307 نحن نينكومبوبس. 217 00:13:26,474 --> 00:13:27,391 بيتر: مهلا! 218 00:13:27,558 --> 00:13:29,435 هارييت: أوه! بحق السماء! 219 00:13:29,602 --> 00:13:31,020 الآن توقف عن ذلك! 220 00:13:31,187 --> 00:13:33,022 أوه، أيها الأشرار! 221 00:13:33,189 --> 00:13:34,773 أيها النقانق! 222 00:13:34,940 --> 00:13:36,233 استمر! اخرج من هنا! 223 00:13:36,400 --> 00:13:37,943 تذهب إلى المنزل! 224 00:13:38,110 --> 00:13:39,403 بيتر، انتظر. 225 00:13:39,570 --> 00:13:40,821 الآن، دعه يكون. 226 00:13:40,988 --> 00:13:43,073 لقد تسببت بما فيه الكفاية المتاعب كما هي. 227 00:13:43,240 --> 00:13:44,700 لا تتحدث لي من هذا القبيل. 228 00:13:44,867 --> 00:13:46,076 حسنا، إذن تتصرف بنفسك، 229 00:13:46,243 --> 00:13:48,037 ومحاولة استخدام استشعر أن الله أعطاك 230 00:13:55,294 --> 00:13:57,838 أريد العودة إلى المنزل، عمه نيلز. 231 00:13:58,005 --> 00:14:01,592 أنا آسف. لا أستطيع أن أعارض رغبات والدك، يا فتى. 232 00:14:01,759 --> 00:14:04,887 أريد أن أكون أرسل إلى المنزل. 233 00:14:05,054 --> 00:14:08,015 بيتر، أنا آسف. أعلم أن الأولاد يمكن أن يكونوا قاسيين، 234 00:14:08,182 --> 00:14:09,642 وكانوا، 235 00:14:09,808 --> 00:14:11,101 لكنهم لم يقصدوا أي ضرر من ذلك. 236 00:14:11,268 --> 00:14:13,729 إنهم عدد جيد، معظمهم. 237 00:14:13,896 --> 00:14:15,147 يمكنك التعرف عليهم بضعة أيام، 238 00:14:15,314 --> 00:14:17,650 وسوف تأخذ لهم وهم لك أيضا. 239 00:14:17,816 --> 00:14:18,943 سترى. 240 00:14:19,109 --> 00:14:21,862 ويلي : العشاء جاهز إنه لحم الخنزير المشوي! 241 00:14:22,029 --> 00:14:24,823 حسنًا. سنتحدث عنه وهذا مرة أخرى بعد أن نأكل. 242 00:14:24,990 --> 00:14:26,325 أنا لست جائعا. 243 00:14:27,826 --> 00:14:29,912 حسنًا. 244 00:14:30,079 --> 00:14:32,665 وأنا لن آكل حتى ترسلني إلى المنزل! 245 00:14:34,416 --> 00:14:36,710 حسنا، معدتك سأقول مختلفة، 246 00:14:36,877 --> 00:14:40,047 ولكن اه تناسب نفسك. 247 00:14:43,259 --> 00:14:44,552 هارييت: هل أخبرت بيتر؟ أن العشاء جاهز؟ 248 00:14:44,718 --> 00:14:46,845 نيلز: الصبي لا تريد أن تأكل! 249 00:14:47,012 --> 00:14:47,846 هارييت: ولكن عليه أن يفعل ذلك. 250 00:14:48,013 --> 00:14:49,557 نيلز: هارييت، من فضلك! 251 00:14:51,350 --> 00:14:54,061 هارييت : بيتر! 252 00:14:54,228 --> 00:14:57,022 أوه، أنا آسف عن أولئك الأشرار. 253 00:14:57,189 --> 00:14:59,984 لن أسمح لهم يزعجك مرة أخرى. أعدك. 254 00:15:01,860 --> 00:15:04,947 بيتر, أعلم أنك منزعجة، 255 00:15:05,114 --> 00:15:07,533 ولكن الآن يجب عليك ذلك حقا أكل شيئا. 256 00:15:07,700 --> 00:15:08,993 يجب عليك حقا. 257 00:15:25,718 --> 00:15:26,594 ذلك التمثال على الخطوات 258 00:15:26,760 --> 00:15:28,137 يمكن أن تفعله مع قليلا من الغبار. 259 00:15:28,304 --> 00:15:29,930 نعم، أخشى أنك على حق، السيدة غارفي. 260 00:15:30,097 --> 00:15:31,390 أيمكنني مساعدتك؟ 261 00:15:31,557 --> 00:15:34,393 يومي للمساعدة. برقية لك، وحزمة ل... 262 00:15:34,560 --> 00:15:36,812 أوه! لي! 263 00:15:36,979 --> 00:15:38,522 أوه! 264 00:15:38,689 --> 00:15:40,357 ويلي, أين أنت؟ 265 00:15:40,524 --> 00:15:41,775 ويلي: هنا يا أمي. 266 00:15:41,942 --> 00:15:43,193 هارييت : أوه! ها ها! 267 00:15:49,199 --> 00:15:52,161 ويلي، لقد مفاجأة لك. 268 00:15:52,328 --> 00:15:53,037 ما هذا؟ 269 00:15:53,203 --> 00:15:55,789 أوه، انتظر حتى ترى. 270 00:15:55,956 --> 00:15:58,208 أوه! هنا. 271 00:15:58,375 --> 00:15:59,960 أريدك لتجربة هذا. 272 00:16:02,171 --> 00:16:03,797 أنا لا أرتدي ذلك! 273 00:16:05,090 --> 00:16:07,676 لا تقل "لا" وأنت كذلك. 274 00:16:16,393 --> 00:16:19,855 هنا! ويلي، أظهر لوالدك كم تبدو لطيفا. 275 00:16:20,022 --> 00:16:23,192 حيث في الجنة اسم هل حصلت على ذلك؟ 276 00:16:23,359 --> 00:16:24,985 لقد أرسلت لذلك! 277 00:16:25,152 --> 00:16:28,781 لماذا يجب أن يكون بطرس هو الوحيد؟ يرتدي بشكل صحيح في هذه المدينة؟ 278 00:16:28,947 --> 00:16:29,782 أوه هارييت. 279 00:16:29,948 --> 00:16:30,866 حسنًا! 280 00:16:31,033 --> 00:16:33,827 هل يمكنني الذهاب لإظهار بلدي أصدقائي بدلتي الجديدة؟ 281 00:16:33,994 --> 00:16:35,329 تقصد هل يعجبك ذلك؟ 282 00:16:35,496 --> 00:16:37,414 بالتأكيد، أفعل. 283 00:16:37,581 --> 00:16:40,542 هناك! هل ترى! 284 00:16:40,709 --> 00:16:42,169 هل أنت حقا يا ويلي؟ 285 00:16:42,336 --> 00:16:45,297 نعم. الآن يمكن أذهب لأريهم؟ 286 00:16:45,464 --> 00:16:46,215 نعم! 287 00:16:46,382 --> 00:16:47,883 أنت فقط لا يجب أن تلعب، الآن. 288 00:16:48,050 --> 00:16:50,344 يجب عليك الاحتفاظ بها كلها جميل وجديد حبيبتي 289 00:16:50,511 --> 00:16:52,346 للكنيسة، إيه؟ 290 00:16:52,513 --> 00:16:54,223 لن ألعب. أعدك. 291 00:16:54,390 --> 00:16:56,433 حسنًا. 292 00:16:56,600 --> 00:16:58,352 ها ها! 293 00:16:58,519 --> 00:16:59,770 آه، حسنا. 294 00:16:59,937 --> 00:17:02,856 رجل واحد على الأقل في هذه العائلة يقدر الذوق السليم. 295 00:17:07,444 --> 00:17:09,530 مهلا، انظر إلى ويلي. 296 00:17:09,697 --> 00:17:11,031 حسنًا، أنظر هنا. 297 00:17:11,198 --> 00:17:12,658 انها قليلة الأمير ويلي. 298 00:17:23,502 --> 00:17:24,461 آه! 299 00:17:24,628 --> 00:17:25,838 ما هي تفعل؟ 300 00:17:27,881 --> 00:17:29,425 الصبي: ذلك قميصي الجيد! 301 00:17:29,591 --> 00:17:30,384 ويلي: وماذا في ذلك؟ 302 00:17:30,551 --> 00:17:31,927 سأعطيك "وماذا في ذلك!" 303 00:17:32,094 --> 00:17:33,470 الولد : هذه هي الطريقة تومي! 304 00:17:33,637 --> 00:17:34,847 هذا "وماذا في ذلك." 305 00:17:39,351 --> 00:17:41,353 ولد: مهلا، دعونا الحصول عليه! 306 00:17:48,026 --> 00:17:48,902 نيلز! 307 00:17:49,069 --> 00:17:51,321 أوه! أوه! تحصل بعيدا عنه! 308 00:17:51,488 --> 00:17:52,614 ابتعد منه! 309 00:17:52,781 --> 00:17:54,700 يا ويلي! أنت... 310 00:17:54,867 --> 00:17:55,993 ويلي: لقد خربوا بدلتي الرائعة! 311 00:17:56,160 --> 00:17:57,619 حسنا، لقد قلت لك لا للعب فيه! 312 00:17:57,786 --> 00:17:59,079 هل تسمي هذا لعباً؟ 313 00:17:59,246 --> 00:18:01,039 أوه، أنظر إليك! أنت عارية عمليا! ادخل! 314 00:18:01,206 --> 00:18:02,374 نعم سيدتي. أوه، هنا. 315 00:18:02,541 --> 00:18:05,878 أوه، أدخل هناك! أوه، هذه المدينة! هؤلاء الناس! 316 00:18:06,044 --> 00:18:06,962 فقط انظر ماذا لقد فعلوا له! 317 00:18:07,129 --> 00:18:08,464 أرى، أرى. 318 00:18:08,630 --> 00:18:10,340 وليست المدينة هي التي اشتريت له تلك البدلة السخيفة. 319 00:18:10,507 --> 00:18:11,717 لقد كان أنت. 320 00:18:11,884 --> 00:18:14,386 لقد جعلت من أضحوكة ويلي، وقاوم. 321 00:18:14,553 --> 00:18:15,471 أنا فخور به. 322 00:18:15,637 --> 00:18:16,513 أضحوكة؟ 323 00:18:16,680 --> 00:18:17,848 حسنا، هذا يذهب فقط للعرض 324 00:18:18,015 --> 00:18:20,517 ما تعرفه عنه الأخلاق والسلوك. 325 00:18:20,684 --> 00:18:22,186 لقد كتبت رسالة إلى والد بيتر 326 00:18:22,352 --> 00:18:24,480 أقول له ذلك أراد العودة إلى المنزل. 327 00:18:24,646 --> 00:18:26,648 حسنا، بالتأكيد هي الحقيقة. 328 00:18:26,815 --> 00:18:28,025 حسنا، وهنا جوابه. 329 00:18:28,192 --> 00:18:29,067 ولكن لماذا أليس كذلك... 330 00:18:29,234 --> 00:18:30,277 الآن... 331 00:18:30,444 --> 00:18:31,862 لماذا لم تظهر هذا لي من قبل؟ 332 00:18:32,029 --> 00:18:35,449 لأنك كنت مشغولا جدا تلبيس ويلي مثل... 333 00:18:35,616 --> 00:18:36,492 هنا. اقرأها. 334 00:18:36,658 --> 00:18:39,578 أوه، أنت الأكثر رجل عنيد 335 00:18:39,745 --> 00:18:42,289 لقد رأيت من أي وقت مضى في حياتي. 336 00:18:42,456 --> 00:18:43,749 أوه! 337 00:18:43,916 --> 00:18:44,917 ماذا... 338 00:18:45,083 --> 00:18:47,294 كيف يجرؤ على القول مثل هذه الأشياء؟ 339 00:18:47,461 --> 00:18:48,504 لأنهم صحيح. 340 00:18:48,670 --> 00:18:50,589 أوه! ما له حق عليه أن يقترح 341 00:18:50,756 --> 00:18:54,802 بأنني غير قادر على التدريس أطفالي النعم الاجتماعية؟ 342 00:18:54,968 --> 00:18:57,679 انه لا يقترح أي شيء من هذا القبيل. 343 00:18:57,846 --> 00:19:00,724 حتى أنه لا يريد ابنه في المنزل، لا! 344 00:19:00,891 --> 00:19:02,935 لكنه يستطيع انتقدني! 345 00:19:03,101 --> 00:19:04,478 هارييت، اصمتي! 346 00:19:09,608 --> 00:19:11,693 لم يسمع ما قلته. 347 00:19:11,860 --> 00:19:13,153 بالطبع سمعك. 348 00:19:13,320 --> 00:19:15,364 الجميع في البطل سمعتك البلدة 349 00:19:15,531 --> 00:19:17,449 حسنا، لماذا لم تخبرني أنه كان يقف هناك؟ 350 00:19:17,616 --> 00:19:20,953 لأنني، كالعادة، لم أرغب في ذلك يقاطع بينما كنت تتحدث. 351 00:19:31,672 --> 00:19:32,714 كانت العمة هارييت متحمس قليلا، 352 00:19:32,881 --> 00:19:33,841 ومتى إنها متحمسة، 353 00:19:34,007 --> 00:19:37,135 تقول الأشياء هي لا تقصد. 354 00:19:37,302 --> 00:19:39,137 لا يفعل ذلك تريدني في المنزل. 355 00:19:39,304 --> 00:19:40,681 حسنا، هذا ليس صحيحا. 356 00:19:40,848 --> 00:19:42,140 إنه يحبك وهو يريدك في المنزل 357 00:19:42,307 --> 00:19:45,644 ولكن ليس حتى تفعل ذلك قضيت الصيف هنا. 358 00:19:45,811 --> 00:19:47,938 السيدة أوليسون لا يريدني. 359 00:19:48,105 --> 00:19:50,274 أريدك، وهي كذلك 360 00:19:50,440 --> 00:19:53,819 فقط هي مجرد متحمس قليلا الآن. 361 00:19:53,986 --> 00:19:55,654 سأخبرك ماذا. 362 00:19:55,821 --> 00:19:57,030 لماذا لا تأتي معي في المتجر 363 00:19:57,197 --> 00:19:59,116 وسوف تخبرك. 364 00:19:59,283 --> 00:20:02,411 أنها سوف تكذب، مثلك! 365 00:20:02,578 --> 00:20:04,329 أنا لا أكذب، بيتر. 366 00:20:04,496 --> 00:20:06,832 أنا أحاول لمساعدتك. 367 00:20:06,999 --> 00:20:08,292 دعني وشأني. 368 00:20:11,753 --> 00:20:13,005 حسنًا، بيتر. 369 00:20:40,032 --> 00:20:40,991 قف، قف، قف، قف، قف! 370 00:20:41,158 --> 00:20:43,201 الآن، هيا الآن. هيا الآن. يا! 371 00:20:43,368 --> 00:20:45,704 هذا يكفي. قف! 372 00:20:45,871 --> 00:20:48,040 ماذا باسم الجنة هل تفعل؟ 373 00:20:48,206 --> 00:20:50,709 نيلز، يمكنك ترك من ذلك الطفل! 374 00:20:50,876 --> 00:20:52,461 اصمت و نعود إلى الداخل. 375 00:20:52,628 --> 00:20:55,172 أوه! 376 00:20:55,339 --> 00:20:56,840 الآن أنت أجبني. 377 00:20:57,007 --> 00:20:58,675 يجيبني! 378 00:20:58,842 --> 00:21:00,135 حسنًا. اصعد إلى الطابق العلوي. استمر! 379 00:21:03,221 --> 00:21:04,431 ما هذا كل شيء؟ 380 00:21:04,598 --> 00:21:06,516 أوه، تشارلز. أنا على وشك الوصول إلى نهاية ذكائي، 381 00:21:06,683 --> 00:21:08,018 أقول لك. 382 00:21:08,185 --> 00:21:11,104 هذا الصبي يجلس فقط و كآبة، والآن هذا. 383 00:21:11,271 --> 00:21:12,230 أتمنى الجنة لقد أخبرت والده 384 00:21:12,397 --> 00:21:13,815 لم أستطع اجعله هنا. 385 00:21:13,982 --> 00:21:15,609 حسنا، الحنين إلى الوطن سيكون كذلك شرح الكآبة حولها 386 00:21:15,776 --> 00:21:16,735 ولكن لا النوافذ المكسورة. 387 00:21:16,902 --> 00:21:17,945 أنا متأكد إنه والده. 388 00:21:18,111 --> 00:21:19,529 لقد حصل على الفكرة بطريقة أو بأخرى 389 00:21:19,696 --> 00:21:21,907 أن والده لا تريده حولها. 390 00:21:22,074 --> 00:21:23,492 حسنا، هل تعتقد هناك أي حقيقة في ذلك؟ 391 00:21:23,659 --> 00:21:25,285 لا، لا. 392 00:21:25,452 --> 00:21:26,995 والده كان من مواليد المزرعة. 393 00:21:27,162 --> 00:21:28,747 لقد أراد بطرس أن يفعل ذلك قضاء الصيف هنا 394 00:21:28,914 --> 00:21:32,417 حتى يتعلم بعض القيم الذي فعله عندما كان صبيا. 395 00:21:32,584 --> 00:21:34,086 بيتر لا أعتقد ذلك، 396 00:21:34,252 --> 00:21:37,798 وكل ما تعلمه حتى الآن هو كيفية تحطيم النوافذ. 397 00:21:37,965 --> 00:21:38,924 أوه، أقسم. 398 00:21:39,091 --> 00:21:39,967 بين هارييت والصبي، 399 00:21:40,133 --> 00:21:42,928 أنا في النهاية من حبل بلدي. 400 00:21:43,095 --> 00:21:44,763 أخبرك بماذا، نيلز. لدي حقل يحتاج إلى تطهير. 401 00:21:44,930 --> 00:21:46,515 يمكنني الاستفادة من القليل من المساعدة لبضعة أسابيع. 402 00:21:46,682 --> 00:21:49,309 وربما يجني ما يكفي المال لدفع ثمن النوافذ. 403 00:21:49,476 --> 00:21:50,602 هل أنت جاد، تشارلز؟ 404 00:21:50,769 --> 00:21:52,020 سيكون أ خدمة عظيمة بالنسبة لي. 405 00:21:52,187 --> 00:21:54,272 أوه لا. لا معروف. يمكنني استخدام اليد الإضافية. 406 00:21:54,439 --> 00:21:56,108 سأدفع له أجر الذهاب طالما أنه يكسب ذلك، 407 00:21:56,274 --> 00:21:57,734 ويمكنه النوم في دور علوي الحظيرة. 408 00:21:57,901 --> 00:21:59,361 متى هل يستطيع أن يبدأ؟ 409 00:21:59,528 --> 00:22:00,696 كيف حال الغد صوت الصباح؟ 410 00:22:00,862 --> 00:22:02,280 أوه، هذا مثالي! 411 00:22:02,447 --> 00:22:03,490 لقد حصلت عليه! 412 00:22:14,710 --> 00:22:15,627 تشارلز: صباح الخير، نيلز. 413 00:22:15,794 --> 00:22:17,295 صباح الخير يا تشارلز. صباح الخير يا كارولين. 414 00:22:17,462 --> 00:22:20,882 كارولين : جيد صباح الخير يا سيد أوليسون. 415 00:22:21,049 --> 00:22:22,551 صباح الخير يا بيتر. 416 00:22:22,718 --> 00:22:25,053 حسنا، هنا يدك المستأجرة. 417 00:22:25,220 --> 00:22:26,888 حسنًا يا بيتر. اذهب خارجا. 418 00:22:30,142 --> 00:22:31,476 أنت تعتني، نيلز. 419 00:22:31,643 --> 00:22:32,728 سأفعل ذلك. 420 00:22:35,897 --> 00:22:38,275 بيتر... زوجتي كارولين. 421 00:22:38,442 --> 00:22:39,651 بيتر لوندستروم. 422 00:22:39,818 --> 00:22:42,029 صباح الخير يا بيتر، ومرحبًا بك. هذه مريم... 423 00:22:42,195 --> 00:22:42,904 مرحبًا. 424 00:22:43,071 --> 00:22:44,448 وكاري ولورا. 425 00:22:44,614 --> 00:22:45,532 لورا: مرحبا. 426 00:22:45,699 --> 00:22:47,492 هل أنت جائع؟ هل تريد بعض الفطور؟ 427 00:22:47,659 --> 00:22:48,660 لا. أنا لست جائعا. 428 00:22:48,827 --> 00:22:50,162 أوه، جيد. نستطيع الحصول على الحق في العمل، ثم. 429 00:22:50,328 --> 00:22:52,080 سأريكم حيث تنام. 430 00:22:52,247 --> 00:22:53,331 اه، ليس بهذه الطريقة. 431 00:22:53,498 --> 00:22:54,666 كما ترى، العائلة ينام في المنزل. 432 00:22:54,833 --> 00:22:57,502 المساعدة المستأجرة تنام في الحظيرة. تعال. 433 00:23:00,088 --> 00:23:01,214 احصل على حقيبتك. 434 00:23:18,023 --> 00:23:19,441 حسنا، هذا هو حيث كنت بطابقين. 435 00:23:19,608 --> 00:23:20,609 القش جيدة وجديدة. 436 00:23:20,776 --> 00:23:21,610 يمكنك الاحتفاظ بك الملابس في الصندوق 437 00:23:21,777 --> 00:23:22,861 هناك في الزاوية. 438 00:23:23,028 --> 00:23:24,821 يمكنك رؤية المبنى الخارجي مباشرة من النافذة. 439 00:23:30,368 --> 00:23:32,329 قال نيلز أنه جهز لك بعضاً من الطعام ملابس العمل في هذه الحالة. 440 00:23:32,496 --> 00:23:34,372 من الأفضل أن تتغيري وسنكون على استعداد للذهاب. 441 00:23:34,539 --> 00:23:36,708 أنا أفضل أن أرتدي ما لدي على. 442 00:23:36,875 --> 00:23:39,044 حسنًا، لا أفضّل ذلك، وأنت تعمل بالنسبة لي. 443 00:23:39,211 --> 00:23:41,671 طالما أنك تفعل ذلك، سوف تفعل ما أقول. 444 00:23:41,838 --> 00:23:43,548 وإذا لم أفعل؟ 445 00:23:43,715 --> 00:23:45,801 ثم سأضطر إلى عارية الخاص بك أسفل وأعطيك whuppin '. 446 00:23:49,012 --> 00:23:51,264 أتوقع أنك تغيرت و الطابق السفلي في 5 دقائق. 447 00:24:04,903 --> 00:24:05,821 هل أنت متأكد من ذلك لا تريد أن تضع على 448 00:24:05,987 --> 00:24:07,697 تلك القفازات العمل أحضرت لك؟ 449 00:24:07,864 --> 00:24:09,074 متأكد تماما. 450 00:24:09,241 --> 00:24:10,534 تناسب نفسك، 451 00:24:10,700 --> 00:24:12,994 ولكن تلك الأيدي لك سوف تكون مؤلما مثل ديكنز. 452 00:24:27,551 --> 00:24:29,219 حسنًا. هذا هو الغداء. 453 00:24:29,386 --> 00:24:31,596 خذ نصف ساعة. 454 00:24:31,763 --> 00:24:32,848 اه... 455 00:24:35,183 --> 00:24:36,643 أوه، دعونا نرى ما حصلنا عليه هنا. 456 00:24:38,645 --> 00:24:41,565 ط ط! لقد حصلنا على المقلية الدجاج والبسكويت. 457 00:24:41,731 --> 00:24:43,942 حسنا، أنا لست جائعا. 458 00:24:44,109 --> 00:24:44,901 أنت متأكد؟ 459 00:24:45,068 --> 00:24:46,403 متأكد تماما. 460 00:24:46,570 --> 00:24:49,447 أوه، أنت متأكد تماما كل شيء، أليس كذلك؟ 461 00:24:49,614 --> 00:24:51,074 ط ط ط. 462 00:24:51,241 --> 00:24:53,076 كيف هي تلك الأيدي؟ 463 00:24:53,243 --> 00:24:54,661 على ما يرام. 464 00:24:54,828 --> 00:24:56,121 جيد. 465 00:24:56,288 --> 00:24:58,331 أنت لست جائعا، قد تستمر أيضًا في العمل. 466 00:24:58,498 --> 00:24:59,749 حسنا، أنت قلت للتو أننا... 467 00:24:59,916 --> 00:25:02,794 قلت أنه كان وقت الغداء. هذا هو الوقت المناسب لتناول الطعام. 468 00:25:02,961 --> 00:25:04,337 أيديكم جميعا صحيح، أنت لا تأكل، 469 00:25:04,504 --> 00:25:07,132 قد تفعل ذلك وكذلك العمل. 470 00:25:07,299 --> 00:25:09,009 حسنًا، استمر. اذهب إلى العمل. 471 00:25:11,720 --> 00:25:12,762 ط ط! 472 00:26:09,027 --> 00:26:11,112 حصلت على بعض مرهم من شأنها أن تساعد تلك الأيدي. 473 00:26:14,407 --> 00:26:16,660 إنهم بخير. 474 00:26:16,826 --> 00:26:19,287 أنا أعرف. أنت متأكد تماما أنهم بخير. 475 00:26:19,454 --> 00:26:21,122 حسنًا. حان وقت العشاء. 476 00:26:21,289 --> 00:26:22,582 جائع أم لا، سوف تجلس على الطاولة 477 00:26:22,749 --> 00:26:26,044 من نعمة حتى أعذرك. 478 00:26:26,211 --> 00:26:27,587 أراك في بضع دقائق. 479 00:26:33,969 --> 00:26:35,095 هل ننحني رؤوسنا؟ 480 00:26:38,014 --> 00:26:42,560 شكرا لك يا رب، على لطفك ومحبتك 481 00:26:42,727 --> 00:26:46,898 وللعيد الوفيرة التي وضعتها أمامنا. 482 00:26:47,065 --> 00:26:48,942 الرجاء مساعدتنا ليكون مستحقا. 483 00:26:51,403 --> 00:26:56,366 ونريد أن نشكرك أيضًا، لإحضار الشاب بطرس إلى وسطنا. 484 00:26:56,533 --> 00:26:59,744 إنه عامل جيد، يا رب... 485 00:26:59,911 --> 00:27:01,037 هل يوم الرجل. 486 00:27:03,540 --> 00:27:05,583 ساعدنا وأرشدنا. 487 00:27:05,750 --> 00:27:06,668 آمين. 488 00:27:06,835 --> 00:27:08,586 الجميع: آمين. 489 00:27:08,753 --> 00:27:10,422 أوه، كارولين. هذا الشواء يبدو جيدا. 490 00:27:10,588 --> 00:27:13,425 لقد عملتما في وقت متأخر جدًا، كنت أخشى أن يكون أوفيركوكيد. 491 00:27:13,591 --> 00:27:14,968 حسنا، لا تلومني. 492 00:27:15,135 --> 00:27:16,928 كان لمواكبة مع بيتر هناك. 493 00:27:17,095 --> 00:27:19,014 اضمن لك سوف أنام الليلة. 494 00:27:19,180 --> 00:27:21,224 يقول أبي أنك قطعت حمولة 2 عربة. 495 00:27:21,391 --> 00:27:22,392 فعلتُ؟ 496 00:27:22,559 --> 00:27:24,644 تشارلز: حسنًا، لقد فعلت ذلك بالتأكيد. ها أنت ذا. 497 00:27:24,811 --> 00:27:26,604 هذا سيكون مجال جيد جدا. 498 00:27:26,771 --> 00:27:29,733 أعتقد أننا يجب أن نكون قادرين على ذلك ابدأ البذر خلال 3 أيام أو نحو ذلك. 499 00:27:29,899 --> 00:27:30,734 هل يمكننا المساعدة يا أبي؟ 500 00:27:30,900 --> 00:27:32,068 بالتأكيد، يمكنك ذلك. 501 00:27:32,235 --> 00:27:34,154 مع 3 منكم يعملون، سوف يتم إنجازه بسرعة كبيرة. 502 00:27:39,367 --> 00:27:42,120 يقول التقويم أننا سنحصل على ذلك سنة جيدة جدا هذا العام. 503 00:27:42,287 --> 00:27:44,998 ط ط! كارولين, هذا الشواء لذيذ. 504 00:27:45,165 --> 00:27:46,958 كارولين: شكرا لك تشارلز. 505 00:27:47,125 --> 00:27:48,126 هو لك حسنًا يا بيتر؟ 506 00:27:48,293 --> 00:27:49,377 نعم سيدتي. 507 00:28:01,681 --> 00:28:03,475 كارولين : هل تريد المزيد من الحليب؟ 508 00:28:03,641 --> 00:28:04,976 بيتر: نعم سيدتي. 509 00:28:05,143 --> 00:28:06,478 تشارلز: نعم بالفعل. 510 00:28:06,644 --> 00:28:08,688 أعتقد أنه سيكون لدينا سنة جيدة حقيقية. 511 00:28:08,855 --> 00:28:10,648 كارولين: هنا تذهب، عزيزي. 512 00:28:10,815 --> 00:28:12,025 بيتر : شكرا لك. 513 00:28:34,756 --> 00:28:36,341 مريم:فقط ابقي على خط الثلم. 514 00:28:36,508 --> 00:28:38,343 يجعل من السهل الاحتفاظ بها الصفوف مستقيمة. 515 00:28:38,510 --> 00:28:40,136 لورا: محاريثنا استقامة الأخاديد 516 00:28:40,303 --> 00:28:41,638 في بلدة البطل 517 00:28:41,805 --> 00:28:43,181 بيتر: أستطيع أن أرى! 518 00:28:43,348 --> 00:28:46,518 حافة الميدان تبدو كأنها رسمت بالمسطرة! 519 00:28:46,684 --> 00:28:49,479 لقد كان... هو يحمل في رأسه. 520 00:28:49,646 --> 00:28:52,774 تتكلمين كثيرا عن والدك.. والدك. 521 00:28:52,941 --> 00:28:54,567 بالتأكيد. أنت , لا؟ 522 00:28:54,734 --> 00:28:56,694 أنا لا أعرف الكثير عن الألغام. 523 00:28:56,861 --> 00:28:58,947 يذهب للأعمال التجارية في الغالب. 524 00:28:59,114 --> 00:29:00,698 حسنا، آباءنا العمل دائما، 525 00:29:00,865 --> 00:29:02,409 لكنه موجود عندما نحتاج إليه. 526 00:29:02,575 --> 00:29:04,494 نعم. 527 00:29:04,661 --> 00:29:05,745 تشارلز : كما تعلم أنا فخور بك حقًا. 528 00:29:05,912 --> 00:29:07,372 رجل لم يكن لديه قط طاقم زرع أفضل. 529 00:29:07,539 --> 00:29:09,082 مريم: شكرا يا بابا. 530 00:29:09,249 --> 00:29:11,876 أشعر بالرغبة في السباحة إذا استطعت الحصول على شخص ما للذهاب معي. 531 00:29:12,043 --> 00:29:13,336 لورا : ياي! 532 00:29:13,503 --> 00:29:14,754 بيتر: أنا متعب نوعًا ما. 533 00:29:14,921 --> 00:29:16,256 أنا لا أشعر مثل السباحة. 534 00:29:16,423 --> 00:29:17,340 تشارلز: اه، هيا. 535 00:29:17,507 --> 00:29:18,633 بعد فترة طويلة، ساخنة يوم في الغبار، 536 00:29:18,800 --> 00:29:20,760 السباحة سوف تجعلك يشعر وكأنه رجل جديد. 537 00:29:20,927 --> 00:29:21,928 حسنا، ليس لدي ملابس السباحة. 538 00:29:22,095 --> 00:29:22,929 لا تقلق حول ذلك. 539 00:29:23,096 --> 00:29:24,389 نحن نسبح في ملابسنا الداخلية. 540 00:29:24,556 --> 00:29:26,099 حسنا، أشكرك للدعوة ولكن... 541 00:29:26,266 --> 00:29:29,185 مهلا، لا ولكن. أنت تعمل من أجل انا و انا ادفع لك 542 00:29:29,352 --> 00:29:31,146 وأنا أقول نحن الذهاب للسباحة. 543 00:29:31,312 --> 00:29:32,355 نعم يا سيدي. 544 00:29:36,067 --> 00:29:37,235 تشارلز: هاهاهاها! 545 00:29:40,905 --> 00:29:42,073 لورا: هيا يا بابا! 546 00:29:42,240 --> 00:29:43,658 ماري : نعم. أخبر بيتر على عجل، السلطة الفلسطينية. 547 00:29:43,825 --> 00:29:44,868 حسنًا. 548 00:29:47,412 --> 00:29:48,580 مهلا، بيتر. 549 00:29:48,746 --> 00:29:50,039 تعال. أسرع! 550 00:29:50,206 --> 00:29:53,293 لا يمكنك السباحة إذا كنت لا تدخل في الماء. 551 00:29:53,460 --> 00:29:54,169 أنا... 552 00:29:54,335 --> 00:29:55,962 ما الأمر؟ 553 00:29:56,129 --> 00:29:57,172 أنا، اه... أنا... 554 00:29:57,338 --> 00:29:58,339 هيا، هيا. 555 00:29:58,506 --> 00:30:00,592 كل شيء على ما يرام. تحدث. ما هذا؟ 556 00:30:00,758 --> 00:30:03,219 لا أستطيع السباحة يا سيدي. 557 00:30:03,386 --> 00:30:05,013 أوه، أرى. 558 00:30:05,180 --> 00:30:06,973 هذا يخلق مشكلة، أليس كذلك؟ 559 00:30:07,140 --> 00:30:08,433 لكنها ليست واحدة لا يمكننا حل. 560 00:30:08,600 --> 00:30:11,227 لماذا لا أعلمك فقط؟ كيف هذا؟ 561 00:30:11,394 --> 00:30:12,896 كل شيء على ما يرام. لا يوجد شيء للخوف منه. 562 00:30:15,440 --> 00:30:17,233 حسنًا يا سيدي. 563 00:30:17,400 --> 00:30:18,485 هذا هو ابني. 564 00:30:20,695 --> 00:30:22,489 اه هل هو عميق؟ 565 00:30:22,655 --> 00:30:25,450 عميق؟ حسنًا، سأخبرك، هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك. 566 00:30:25,617 --> 00:30:26,618 ماذا تفعل؟ 567 00:30:26,784 --> 00:30:28,036 حسنا، قلت لك لا أستطيع تعلم السباحة 568 00:30:28,203 --> 00:30:29,829 إذا لم تفعل ذلك ادخل إلى الماء. 569 00:30:29,996 --> 00:30:31,623 أوه! أوه! 570 00:30:33,208 --> 00:30:35,001 أوه، مساعدة! 571 00:30:35,168 --> 00:30:36,961 تعال. الآن ركلة الخاص بك قدميك ومجداف ذراعيك. 572 00:30:37,128 --> 00:30:38,296 هذا كل شيء. 573 00:30:38,463 --> 00:30:40,089 ها أنت ذا! 574 00:30:40,256 --> 00:30:41,424 أنا أفعل ذلك! 575 00:30:41,591 --> 00:30:42,967 أنا أسبح! 576 00:30:43,134 --> 00:30:44,844 أنت على حق أنت تسبح. 577 00:30:50,308 --> 00:30:52,185 ها ها ها! 578 00:30:52,352 --> 00:30:54,229 لكن أنت لم يكن مضطرا لذلك. 579 00:30:54,395 --> 00:30:55,980 الماء عمق قدمين فقط. 580 00:30:56,147 --> 00:30:57,357 أوه! 581 00:30:57,524 --> 00:30:59,651 آه! 582 00:30:59,817 --> 00:31:00,985 ها ها ها! 583 00:31:01,653 --> 00:31:02,987 تشارلز: ها! 584 00:31:03,154 --> 00:31:05,323 أوه! ها ها! 585 00:31:05,490 --> 00:31:07,158 أنا متعب. 586 00:31:07,325 --> 00:31:08,409 ماذا عنك؟ 587 00:31:08,576 --> 00:31:09,744 نعم. 588 00:31:09,911 --> 00:31:11,037 لكنه كان كذلك هذه المتعة. 589 00:31:11,204 --> 00:31:13,498 نعم، كان ممتعا إذا قلت ذلك بنفسي. 590 00:31:13,665 --> 00:31:16,918 من الأفضل أن تصعد هناك، احصل على بعض النوم، هاه؟ 591 00:31:17,085 --> 00:31:18,878 العم تشارلز؟ 592 00:31:19,045 --> 00:31:20,838 همم؟ 593 00:31:21,005 --> 00:31:24,342 أنا...لم يسبق لي أن... 594 00:31:24,509 --> 00:31:26,135 أنا أبدا... 595 00:31:39,941 --> 00:31:41,359 ليلة سعيدة، العم تشارلز. 596 00:31:44,320 --> 00:31:45,446 ليلة سعيدة يا فتى. 597 00:31:48,408 --> 00:31:49,576 أراك في الصباح. 598 00:32:32,243 --> 00:32:33,661 يا بيتر. 599 00:32:33,828 --> 00:32:35,246 بيتر، اسمحوا لي أنظر إليك. 600 00:32:35,413 --> 00:32:36,539 لقد كنت قلقة جدا. 601 00:32:36,706 --> 00:32:38,249 اه يديك. 602 00:32:38,416 --> 00:32:40,251 انظر الى يديك! 603 00:32:40,418 --> 00:32:43,254 إنهم مجرد بعض النسيج واثنين من البثور. 604 00:32:43,421 --> 00:32:47,091 أوه، بثور! ظهور بثور على يديك. 605 00:32:47,258 --> 00:32:48,760 أفضل على يديك من خلفك. 606 00:32:48,926 --> 00:32:49,761 أوه! 607 00:32:49,927 --> 00:32:51,512 هذا ما يقول العم تشارلز. 608 00:32:51,679 --> 00:32:53,431 العم تشارلز؟ 609 00:32:53,598 --> 00:32:54,515 حقًا! 610 00:32:54,682 --> 00:32:57,018 حسناً، بيتر، كيف حالك؟ 611 00:32:57,185 --> 00:32:59,103 بخير يا سيدي. العمل الجاد. 612 00:32:59,270 --> 00:33:01,481 نعم، أعرف. هيا هنا إلى العداد. 613 00:33:01,648 --> 00:33:04,525 لقد حصلت على شيء لتظهر لك. 614 00:33:04,692 --> 00:33:07,320 نحن هنا، هاه؟ نعم. 615 00:33:07,487 --> 00:33:09,572 الآن، هذا هو دينك الكامل. 616 00:33:09,739 --> 00:33:13,368 وهذا يشمل تكلفة الجميع الخشب والزجاج والمعجون، 617 00:33:13,534 --> 00:33:18,748 مطروحًا منه ما دفعه لي السيد إينغلس للعمل الذي قمت به في مزرعته. 618 00:33:18,915 --> 00:33:20,875 وهذا يظهر ناقص؟ 619 00:33:21,042 --> 00:33:22,377 إنه ائتمان... 620 00:33:22,543 --> 00:33:24,962 المستحقة والمدفوعة لك. 621 00:33:25,129 --> 00:33:26,923 43 سنتا. 622 00:33:27,090 --> 00:33:28,007 ها ها ها! 623 00:33:28,174 --> 00:33:31,886 القليل من المال الجلجل لجيبك. 624 00:33:32,053 --> 00:33:33,388 يجب أن أقول لقد قمت بعمل جيد. 625 00:33:33,554 --> 00:33:35,306 اعتقدت أنه سوف يأخذك طوال الصيف للحصول على مربع. 626 00:33:35,473 --> 00:33:39,143 تشارلز: أوه، لا. ليست الطريقة التي يعمل بها. 627 00:33:39,310 --> 00:33:42,814 أفترض أنك تريد للعودة إلى إينغلس. 628 00:33:42,980 --> 00:33:44,691 إذا كنت لا تمانع، سيدي. 629 00:33:44,857 --> 00:33:46,734 يقول أنه قد المزيد من العمل بالنسبة لي. 630 00:33:48,027 --> 00:33:49,153 اذهب أنت. 631 00:33:49,320 --> 00:33:50,488 وقتا ممتعا. 632 00:33:50,655 --> 00:33:51,948 شكرا لك عمه. 633 00:33:52,115 --> 00:33:52,949 وداعا، العمة. 634 00:33:53,116 --> 00:33:53,950 الوداع. 635 00:33:54,117 --> 00:33:55,076 تشارلز: لا تفعل أنت تقلق، نيلز. 636 00:33:55,243 --> 00:33:56,202 سوف نأخذ رعاية جيدة له. 637 00:33:56,369 --> 00:33:58,037 - شكرا مرة أخرى، تشارلز. - أنت تراهن. 638 00:34:02,208 --> 00:34:05,002 ابن عمك أرسله لنا لرعاية. 639 00:34:05,169 --> 00:34:06,504 نعم. ففعل. 640 00:34:06,671 --> 00:34:10,258 ولكن يمكن أن تقدم Ingalls له أكثر مما نستطيع. 641 00:34:10,425 --> 00:34:11,467 ماذا؟ 642 00:34:11,634 --> 00:34:13,678 بثور؟ 643 00:34:13,845 --> 00:34:15,930 فقط حول كل شيء يا هارييت. 644 00:35:42,308 --> 00:35:43,434 بيني ل أفكارك. 645 00:35:43,601 --> 00:35:45,394 أوه، كنت فقط أفكر في الصبي. 646 00:35:47,688 --> 00:35:48,898 سوف تفتقده. 647 00:35:50,942 --> 00:35:52,777 لقد اعتدت أن أكون دعا العم تشارلز. 648 00:35:55,279 --> 00:35:58,157 سوف يفتقدك، أيضا. 649 00:35:58,324 --> 00:35:59,700 آمل ألا يكون الأمر كذلك حقًا. 650 00:36:02,453 --> 00:36:04,580 وآمل أن يجد قليلا في موطن ما وجده هنا. 651 00:36:07,083 --> 00:36:09,335 ما الوقت سوف يكونون هنا؟ 652 00:36:09,502 --> 00:36:11,712 في وقت مبكر بعد ظهر الغد. 653 00:36:11,879 --> 00:36:13,381 يريد مني أن آخذه خارج البحيرة. 654 00:36:13,548 --> 00:36:15,508 يريد والده أن يرى له السباحة أول شيء. 655 00:36:17,969 --> 00:36:19,220 انه تماما قليلا فلة. 656 00:36:22,974 --> 00:36:25,768 تشارلز، لقد فعلت كل ما تستطيع. 657 00:36:25,935 --> 00:36:27,770 سيكون خارجا يديك غدا. 658 00:36:31,524 --> 00:36:32,900 أنا أعرف. 659 00:36:33,067 --> 00:36:34,527 تعال. اشتري لك كوب من القهوة. 660 00:37:09,896 --> 00:37:11,689 هارييت، هناك شخص ما عند الباب. 661 00:37:15,026 --> 00:37:17,111 هارييت، هناك شخص ما عند الباب. 662 00:37:17,278 --> 00:37:18,738 أنا أغني. 663 00:37:18,905 --> 00:37:20,364 لماذا لا تستطيع أجيب عليه؟ 664 00:37:20,531 --> 00:37:21,616 لماذا يجب أن أفعل ذلك؟ 665 00:37:21,782 --> 00:37:23,409 لأنه بينما كنت يجيب الباب، 666 00:37:23,576 --> 00:37:24,827 لن تغني. 667 00:37:27,538 --> 00:37:29,332 سوف نتحدث عنها لاحقا. 668 00:37:31,709 --> 00:37:32,877 نعم، ما هو؟ 669 00:37:33,044 --> 00:37:35,212 اعذرني. هل هذا سكن أوليسون؟ 670 00:37:35,379 --> 00:37:36,422 أولاف! 671 00:37:38,090 --> 00:37:40,509 - اه! - نيلز. 672 00:37:40,676 --> 00:37:42,637 - أوه! - هو هو! 673 00:37:45,389 --> 00:37:47,058 بلدي، بلدي، بلدي، بلدي، بلدي ، بلدي ، بلدي ، 674 00:37:47,224 --> 00:37:48,476 أنت لم تبلغ من العمر يوم. 675 00:37:48,643 --> 00:37:50,895 ولا أنت. 676 00:37:51,062 --> 00:37:51,938 كلانا كاذبون. 677 00:37:53,272 --> 00:37:55,524 نعم نحن كذلك. 678 00:37:55,691 --> 00:37:57,234 أوه، السيدة كالدويل، 679 00:37:57,401 --> 00:37:58,945 هذا هو ابن عمي نيلز أوليسون. 680 00:37:59,111 --> 00:38:00,196 حماتي. 681 00:38:00,363 --> 00:38:01,572 نيلز: يسعدني لمقابلتك، سيدتي. 682 00:38:01,739 --> 00:38:04,158 وهذه هارييت أوليسون... زوجتي. 683 00:38:04,325 --> 00:38:05,534 أين بيتر؟ 684 00:38:05,701 --> 00:38:08,037 نيلز: اه، إنه معه بعض الأصدقاء. 685 00:38:08,204 --> 00:38:09,205 هل كان يعلم نحن قادمون؟ 686 00:38:09,372 --> 00:38:11,582 نعم. يريد ذلك تظهر لك شيئا 687 00:38:11,749 --> 00:38:12,917 ووعدت بأنني سأفعل ذلك أخرجك من هناك 688 00:38:13,084 --> 00:38:14,168 في أقرب وقت ممكن. 689 00:38:14,335 --> 00:38:16,087 أنا مستعد للذهاب. يمكننا استخدام عربتي. 690 00:38:16,253 --> 00:38:19,090 جيد. سأحصل على معطفي. 691 00:38:19,256 --> 00:38:22,176 أشعر بخيبة أمل بيتر لم يكن هنا لمقابلتنا 692 00:38:24,053 --> 00:38:25,221 قلت في الخاص برقية أنك 693 00:38:25,388 --> 00:38:26,681 أراد منا أن نفعل مهما كنا نظن 694 00:38:26,847 --> 00:38:28,766 كان الأفضل لبيتر. 695 00:38:28,933 --> 00:38:30,643 حسنا، أنا خائف أن هارييت وأنا 696 00:38:30,810 --> 00:38:33,312 لم نتمكن من الحصول على من خلاله بشكل جيد للغاية، 697 00:38:33,479 --> 00:38:35,815 لذلك، كان يقيم مع الإنغلس. 698 00:38:35,982 --> 00:38:37,274 لقد فعلوه عالم من الخير. 699 00:38:37,441 --> 00:38:38,317 الإنغلس؟ 700 00:38:38,484 --> 00:38:39,777 أوه، حسنا، انه مجرد مزارع. 701 00:38:39,944 --> 00:38:41,988 لقد كانت في الواقع فكرة نيلز. لم يكن لي. 702 00:38:43,739 --> 00:38:45,449 حسنًا. هل نذهب؟ 703 00:38:50,871 --> 00:38:52,373 يمكنك البقاء هنا والغناء. 704 00:38:54,792 --> 00:38:56,419 أوه! 705 00:39:20,818 --> 00:39:22,361 إنهم قادمون، العم تشارلز! 706 00:39:22,528 --> 00:39:24,655 أعلم أنهم قادمون. خذها ببساطة. لا تتحمس كثيرا. 707 00:39:24,822 --> 00:39:27,324 لا أستطيع مساعدته. وقال انه سوف يكون متفاجئا جدا. 708 00:39:27,491 --> 00:39:28,284 أنا أعلم أنه كذلك. 709 00:39:28,451 --> 00:39:31,037 بيتر! كيف حالك؟ 710 00:39:31,203 --> 00:39:32,538 بيتر: أنا بخير يا سيدي! 711 00:39:34,040 --> 00:39:35,708 سأكون هناك! 712 00:39:50,598 --> 00:39:52,516 تشارلز، أنا أريدك للقاء أولاف لوندستروم. 713 00:39:52,683 --> 00:39:53,893 من دواعي سروري، سيدي. 714 00:39:54,060 --> 00:39:56,103 وهذه جدة بيتر، السيدة كالدويل. 715 00:39:56,270 --> 00:39:57,563 سيدتي، لطيفة جداً لمقابلتك. 716 00:39:57,730 --> 00:39:59,648 أنا أفهم الصبي تم العمل بالنسبة لك. 717 00:39:59,815 --> 00:40:01,776 نعم. وبالفعل فقد، وهو عامل مجتهد أيضًا. 718 00:40:01,942 --> 00:40:03,527 ها ها! أنظر إليه! 719 00:40:03,694 --> 00:40:07,239 يبدو جيدة وصحية. 720 00:40:07,406 --> 00:40:08,908 بيتر! 721 00:40:09,075 --> 00:40:10,993 هيا خارجا حتى نتمكن من التحدث. 722 00:40:25,049 --> 00:40:26,967 بيتر : بابا هل أنت متفاجئ؟ 723 00:40:27,134 --> 00:40:29,720 كالدويل: بيتر، هل نسيت أخلاقك؟ 724 00:40:29,887 --> 00:40:32,431 أنا آسف، الجدة. مرحبًا. 725 00:40:32,598 --> 00:40:34,225 هل تفاجأت، بابا؟ 726 00:40:34,391 --> 00:40:35,684 نعم، لقد فوجئت. 727 00:40:35,851 --> 00:40:37,728 لم أكن أعلم أنك كنت كذلك يعمل لدى السيد إينغلس. 728 00:40:37,895 --> 00:40:38,729 أنا فخور بك. 729 00:40:38,896 --> 00:40:40,231 الآن اجمع أغراضك، 730 00:40:40,397 --> 00:40:43,567 وسوف تخبرني بكل شيء عنه هذا الصيف في الطريق. 731 00:40:43,734 --> 00:40:47,071 أغراضي موجودة في Ingalls. سأجهزهم. 732 00:40:47,238 --> 00:40:48,948 سنعطيك رحلة. 733 00:40:49,115 --> 00:40:50,366 انها ليست بعيدة. 734 00:40:50,533 --> 00:40:51,492 سنقودك إلى... 735 00:40:51,659 --> 00:40:52,618 انها ليست بعيدة! 736 00:40:52,785 --> 00:40:53,828 بيتر! 737 00:40:56,789 --> 00:40:59,959 الآن، ماذا في السماء اسم قلت؟ 738 00:41:00,126 --> 00:41:03,087 لا شئ. هذه هي المشكلة. 739 00:41:03,254 --> 00:41:04,755 أراد الصبي أن يظهر لك أنه تعلم السباحة. 740 00:41:04,922 --> 00:41:07,383 لهذا السبب أرادك للخروج هنا. 741 00:41:07,550 --> 00:41:10,928 لم أكن أعرف حتى أنه لا يستطيع السباحة. 742 00:41:11,095 --> 00:41:12,346 أنا متأكد من أن هناك الكثير من الأشياء 743 00:41:12,513 --> 00:41:14,640 أنت لا تعرف عن الخاص بك الابن السيد لوندستورم. 744 00:41:14,807 --> 00:41:16,100 كالدويل: السيد إينغلز! 745 00:41:16,267 --> 00:41:18,769 نحن ندرك جيدا من أنشطة بيتر. 746 00:41:18,936 --> 00:41:20,729 هل أنت على علم جيد بأنه لا يحب المدرسة، 747 00:41:20,896 --> 00:41:23,941 أنه يسرق الأشياء من الواضح لا يحتاج ولكن هل تعلم لماذا؟ 748 00:41:24,108 --> 00:41:25,109 سيد إنجلز، أنا... 749 00:41:25,276 --> 00:41:26,360 لوندستروم: أمي! 750 00:41:28,654 --> 00:41:30,948 ما هذا؟ هل بدأت تقول؟ 751 00:41:31,115 --> 00:41:32,116 أعتقد أن ابنك يسرق الأشياء 752 00:41:32,283 --> 00:41:35,411 لذلك عليك انتبه له... 753 00:41:35,578 --> 00:41:38,122 لذلك على الأقل سيكون عليك التحدث معه. 754 00:41:38,289 --> 00:41:39,707 كالدويل: هذا سخيف! 755 00:41:39,874 --> 00:41:41,041 هل هو كذلك؟ 756 00:41:43,669 --> 00:41:45,796 ماذا تتحدث مع ابنك بخصوص السيد لوندستروم؟ 757 00:41:49,800 --> 00:41:50,885 هناك الكثير لتربية الصبي 758 00:41:51,051 --> 00:41:54,471 من مجرد تعليمه الشعور بالقيم. 759 00:41:54,638 --> 00:41:56,015 هناك حب يا سيدي. 760 00:42:03,939 --> 00:42:05,065 هل... 761 00:42:07,985 --> 00:42:10,154 هل تمانع يمشي بي إلى مكانك؟ 762 00:42:29,673 --> 00:42:31,175 سأكون جاهزا في دقيقة واحدة. 763 00:42:31,342 --> 00:42:33,761 أوه، ليس هناك عجلة من امرنا. لا تتعجل. 764 00:42:38,307 --> 00:42:39,391 بيتر... 765 00:42:43,187 --> 00:42:44,313 أنا... 766 00:42:46,357 --> 00:42:47,399 حسنًا. 767 00:42:48,776 --> 00:42:52,363 أنا آسف لأنني وضعت الكثير من الأشياء بيننا. 768 00:42:52,529 --> 00:42:57,326 السبب أنا أرسلتك إلى هنا... 769 00:43:00,079 --> 00:43:01,247 هل... 770 00:43:03,707 --> 00:43:06,043 أردت منك أن تعلم ما تعلمته 771 00:43:06,210 --> 00:43:07,711 في مكان ما مثل هذا 772 00:43:07,878 --> 00:43:09,672 عندما كنت صبي في عمرك. 773 00:43:39,076 --> 00:43:45,749 الآن... كيف كان حال السيد إينغلز؟ يعلمك السباحة؟ 774 00:43:45,916 --> 00:43:47,918 ألقى بي في. 775 00:43:48,085 --> 00:43:51,213 تماما مثل والدي فعلت معي. 776 00:43:51,380 --> 00:43:52,881 أنت لم تفعل ذلك تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 777 00:44:06,437 --> 00:44:08,272 بيتر... 778 00:44:08,439 --> 00:44:10,149 انظر إلي من فضلك. 779 00:44:10,316 --> 00:44:11,567 أنظر إلي يا بيتر. 780 00:44:21,618 --> 00:44:24,663 لم أكن أ والد جيد لك. 781 00:44:24,830 --> 00:44:26,040 وأنا أعلم ذلك. 782 00:44:28,292 --> 00:44:29,835 أنا لن أذهب لتقديم أي أعذار 783 00:44:30,002 --> 00:44:31,128 لأنني فقط ليس لديك أي. 784 00:44:31,295 --> 00:44:36,925 لا أعرف لماذا أنا أعمل بالطريقة التي أعمل بها. 785 00:44:37,092 --> 00:44:38,177 لا داعي لذلك. 786 00:44:40,471 --> 00:44:42,848 تماما كما لم يكن لديك ل سرقة، على ما أعتقد. 787 00:44:51,648 --> 00:44:52,816 أريد التغيير. 788 00:44:55,152 --> 00:44:57,363 أريد أن أكون والد جيد لك. 789 00:44:59,698 --> 00:45:01,367 أنت تبكي يا بابا. 790 00:45:04,036 --> 00:45:05,412 بابا، لا تفعل ذلك. 791 00:45:09,166 --> 00:45:10,459 أحبك. 792 00:45:35,484 --> 00:45:37,361 ها ها ها! 793 00:45:38,320 --> 00:45:40,656 بيتر, أنا أحبك. 794 00:45:40,823 --> 00:45:41,740 أحبك! 795 00:45:41,907 --> 00:45:44,576 ها ها ها! 796 00:45:48,580 --> 00:45:50,332 أوه، أنا أحبك. 797 00:45:53,877 --> 00:45:55,921 هل ترغب المزيد من الشاي سيدة كالدويل؟ 798 00:45:56,088 --> 00:45:57,881 لا، شكرا لك. 799 00:45:58,048 --> 00:45:59,216 انظر في ذلك الوقت! 800 00:45:59,383 --> 00:46:01,051 يجب أن أذهب و قل لهم أن يسرعوا. 801 00:46:01,218 --> 00:46:03,595 لا بأس يا سيدة كالدويل. سأفعل ذلك. 802 00:46:07,724 --> 00:46:08,559 ها هم. 803 00:46:08,725 --> 00:46:10,978 كالدويل: أوه! أوه، ها أنت ذا! 804 00:46:11,145 --> 00:46:13,063 أين هم أشياء بيتر؟ 805 00:46:13,230 --> 00:46:14,731 في الدور العلوي. 806 00:46:14,898 --> 00:46:15,983 في الدور العلوي؟ 807 00:46:16,150 --> 00:46:18,569 نحن بالكاد سنفعل القطار كما هو. 808 00:46:18,735 --> 00:46:19,903 لا، لن نفعل ذلك. 809 00:46:20,070 --> 00:46:20,946 ماذا؟ 810 00:46:21,113 --> 00:46:22,531 نحن لن نذهب لجعل القطار. 811 00:46:22,698 --> 00:46:24,158 نحن نذهب للسباحة. 812 00:46:24,324 --> 00:46:26,410 سيد إنجلز، نحن ذاهبون للبقاء لفترة من الوقت. 813 00:46:26,577 --> 00:46:28,912 إذا كنت لا تمانع، سأتقاسم الدور العلوي مع بيتر. 814 00:46:29,079 --> 00:46:32,749 لقد مضى وقت طويل منذ أن نمت على سرير جيد من القش. 815 00:46:32,916 --> 00:46:34,877 السيد لوندستورم، سأكون سعيدا. 816 00:46:35,043 --> 00:46:35,919 شكرًا لك. دعنا نذهب. 817 00:46:36,086 --> 00:46:37,588 كالدويل: السيد لوندستورم... 818 00:46:37,754 --> 00:46:42,259 هل لي أن أذكرك أن لديك اجتماع المساهمين يوم الخميس. 819 00:46:42,426 --> 00:46:45,262 أوه، بلدي، بلدي، بلدي، بلدي! 820 00:46:45,429 --> 00:46:47,347 ابني وأنا لا أستطيع فعل ذلك. 821 00:46:47,514 --> 00:46:48,640 ها ها! 822 00:46:52,102 --> 00:46:53,228 ها ها ها! 823 00:46:53,395 --> 00:46:54,521 وقتا ممتعا! 824 00:46:58,609 --> 00:47:00,777 ها ها ها!